4^th photo report of victim’s protest in London

가습기살균제 피해자들의 런던항의방문 4번째 사진보고

2015 May 25

Yeyong CHOI

환경보건시민센터 최예용

5월19일부터22일까지의 런던중심가와 슬라우 레킷벤키저 옥시영국본사 항의방문활동중 20일 수요일치 활동에 대한 사진보고입니다. 오전 슬라우에서의 대시민 홍보활동, 오후 국회의사당과 트라팔가에서의 캠페인 및 촛불시위 모습입니다.

This photo report is about protest activities on May 20^th Wednesday in Slough in the morning in front of HQ of RB and in Westminster and Trafalgar square in the afternoon in London UK by Korean victim group of humidifier disinfectant.    

<Maeng, left, and Kim, right, hold candles symbolizing the number of victims recognized by Korean government at Trafalgar Square in London, UK. Maeing lost his 39 year old wife and Kim lost his 5 year old son after using Reckitt Benckiser’s product in Korea. 부인을 잃은 맹창수씨와 아들을 잃은 김덕종씨가 영국 런던의 중심가 트라팔가 광장에서 지금까지 확인된 피해자 수를 상징하는 530 글자로 된 촛불을 들고 있다.> 

<Victims protesting in front of HQ of RB in Slough during the rush hour in the morning to ask safety check for all the products of RB not to be repeated the tragedy in anywhere, any countries. 가습기살균제 피해자들이 레킷벤키저 본사가 있는 런던외곽 슬라우에서 출근시간대에 RB제품이위험성과 안전점검을 요구하는 캠페인을 하고 있다.> 

<Prof Domyung PAEK, Seoul National University, holds banner in front of HQ of RB in Slough, UK. He criticized RB’s response as a ‘lip service’ not a real sympathy when RB representative told ‘deep condolence but could not say any responsibility’. As a experienced medical doctor, he chaired 1^st round 391 cases investigation organized by Ministry of Health and Welfare 2013-2014. 서울대 백도명 교수가 레킷벤키저의 기업사회책임을 요구하는 손팻말을 들고 있다. 백교수는 RB측의 반응을 진심어린 사과나 책임이 아닌 ‘말장난-립서비스’에 불과하다고 비판했다> 

<In front of Big Ben, London>

<In front of Big Ben, London. 런던을 상징하는 건물인 국회의사당 시계탑 빅벤앞에서의 항의시위. 시리아내전을 반대하고 평화를 촉구하는 장기농성이 진행되는 자리다.>