Press Statement 

40 Years of the Bhopal Environmental Disaster by Dow Chemical (formerly Union Carbide) of U.S.,

4 Years and 6 Months of the Visakhapatnam Environmental Disaster by LG Chem of South Korea

Caused Environmental Disasters in Underdeveloped Countries

American and Korean Companies Not Taking Responsibility

Repeated Pollution Exports by Chemical Companies, Double Standards

Global Residents Groaning from Environmental Damage

The Bhopal Disaster (1984) in India is considered one of the three major environmental disasters on Earth, along with Japan's Minamata Disease (1956) and the former Soviet Union's Chernobyl Nuclear Disaster (1986). Considering the scale and severity of the deaths, damage to residents' and consumers' health, the Thalidomide Pharmaceutical Disaster (1962) in Germany and the Humidifier Disinfectant Disaster (2011) in Korea are also comparable disasters, and should be called one of the five major environmental disasters on Earth.

Scene 1:

At around 2:00 AM on December 3, 1984, the cooling system of the E610 tank at the Union Carbide (now Dow Chemical) plant in Bhopal, a city in central India, broke down, releasing 27 tons of MIC (methyl isocyanate), a poisonous gas, inside the tank. The southeast wind was blowing, and the poisonous gas immediately covered the nearby villages. People who were sleeping could not breathe and could not open their eyes. Many people fled the poisonous gas at dawn, but 8,000 people died in just three days after the accident, and as many as 22,000 people have died since then as of 2009. 500,000 people suffered permanent disabilities, and 150,000 people suffered from chronic diseases. The contamination area reached 40 square kilometers. Union Carbide had been operating the Bhopal plant in India since 1969, but it had 30% fewer safety devices and safety personnel than in the United States. And starting in 1969, they dumped factory wastewater on the factory grounds, contaminating groundwater in a wide area for decades. It contained large amounts of substances called perfluorinated compounds (PFAS), which cause various health problems such as various cancers and immune system damage. The Bhopal disaster refers to the MIC toxic gas leak in 1984 and the groundwater contamination that began in 1969. An economically advanced American company operated the Bhopal factory in order to avoid environmental safety regulations in their own country and make profits by manufacturing it directly in India, where pesticide consumption is increasing the most, causing the worst environmental disaster on earth. American employees of the American company fled to the United States, and the Indian government did not properly address the damage. Although the American company provided $470 million in subsidies in 1989 and the Indian government provided $470 million in 2010, it was woefully small compared to the enormous scale of the damage. In August 2024, on the 40th anniversary of the Bhopal disaster, two female victims and an activist traveled across the United States for two months to appeal for the truth about the Bhopal disaster and solidarity with civil society.

Scene 2:

At around 2:00 AM on May 7, 2020, the cooling system of the M6 ​​tank at the LG Polymers India plant in Visakhapatnam, a coastal city in central-eastern India, broke down, releasing 818 tons of styrene, a carcinogenic poison gas, inside the tank. The northwesterly wind blew, and the poison gas immediately covered nearby villages. People who were sleeping had difficulty breathing and their eyes stung. Some people said they thought they were being disinfected because the entire society was under total control due to COVID-19. 20,000 residents from five villages were exposed to the gas and were evacuated for more than a week. Twelve people died on the day of the accident alone, and 11 more people were confirmed to have died in the following two years. 585 residents were hospitalized. The dead included a 6-year-old girl, a 19-year-old medical student, and a man in his 70s, men and women of all ages. Styrene gas engulfed residents within a 3-kilometer radius, contaminated a water source lake, and polluted the environment within a 5-kilometer radius. The LG factory did not sound the alarm siren immediately after the accident, so the damage to residents was even greater. A Korean company classified as an advanced economy operated a chemical plant in India that produces plastic raw materials, but it operated safety devices laxly. The Korean company LG promised to take measures for the damage, but has not done so for over 4 years. When Korean civic groups conducted an on-site investigation in India to uncover additional deaths and health damage to residents, and MBC, a Korean broadcaster, reported on the incident in succession, the CEO of LG Chem visited the accident site in India in July 2024 and said that it would not provide individual compensation to the victims, but would provide 20 billion won in “humanitarian living expenses support,” and that half of that would be used for foundation expenses.

These two incidents occurred 36 years apart, but they are similar in many ways. 1) A chemical company from an economically advanced country (Dow Chemical from the US vs. LG Chemical from Korea) leaked toxic gas at around 2 AM when residents were asleep (MIC vs. Styrene) in an underdeveloped country (India) with inadequate and lax safety measures (E610 tank vs. M6 tank), 2) in a populous city (Bhopal vs. Vizag), 3) causing numerous deaths, 4) causing breathing difficulties and eye irritation, 5) fleeing to their home country after the disaster without taking responsibility, 6) neglecting the scene for a long time, and 7) not providing proper compensation to the victims. The background of the accident and the subsequent response are so similar. This is why the LG India disaster is called the ‘Second Bhopal Disaster’, ‘Another Bhopal.’

American and Korean companies that cause environmental disasters in underdeveloped countries but do not take responsibility, chemical companies’ repeated export of pollutants, double standards, and the suffering of environmentally damaged residents around the world…

The humidifier disinfectant disaster, also known as the ‘Sewol in the living room’ and the ‘slow disaster’, also follows a similar pattern. Companies do not take responsibility and pretend not to know, despite killing and injuring countless consumers. The courts repeatedly impose lenient sentences. In the humidifier disinfectant incident, Garabjain, who served as a marketing executive and president at Oxy, the Korean subsidiary of British company Reckitt Benckiser, which sold the most products and caused the most victims, is wanted by Interpol, the international police, but the Korean government and the prosecution have not arrested him for eight years. They have effectively turned a blind eye.

LG Chem, which caused the 2020 Indian disaster, is also the culprit in the humidifier disinfectant disaster. From 1997 to 2003, it developed a humidifier disinfectant product called ‘119 Humidifier Bactericide Removal’ and sold 1.1 million units. Neither LG Chem nor LG Household & Health Care have compensated the victims of their humidifier disinfectant products. LG Household & Health Care is the responsible company for humidifier disinfectant, spun off from LG Chemical.

Why is that? Why do these things keep happening, and why do companies keep avoiding responsibility?

The Bhopal disaster is an old story that happened 40 years ago, but it is by no means a thing of the past. The damage from the disaster continues to this day, and similar disasters are happening again. This is why we need to remember the Bhopal disaster, demand accountability, and stand in solidarity.

November 25, 2024
 

కి/జా/హో/గ్యోన్/మున్

యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క డౌ కెమికల్ (గతంలో యూనియన్ కార్బైడ్) వల్ల భారతదేశంలోని భోపాల్‌లో పర్యావరణ విపత్తు సంభవించి 40 సంవత్సరాలు,

భారతదేశంలోని విశాఖపట్నంలో కొరియా యొక్క LG కెమికల్ పర్యావరణ విపత్తు తర్వాత 4 సంవత్సరాల 6 నెలల తర్వాత

అభివృద్ధి చెందని దేశాలలో పర్యావరణ విపత్తును కలిగిస్తుంది

అమెరికన్ మరియు కొరియన్ కంపెనీలు బాధ్యత వహించవు

రసాయన సంస్థలచే పదేపదే కాలుష్య ఎగుమతులు, ద్వంద్వ ప్రమాణాలు

పర్యావరణ నష్టంతో బాధపడుతున్న ప్రపంచవ్యాప్తంగా నివాసితులు

భారతదేశంలోని భోపాల్ విపత్తు (1984) జపాన్‌లోని మినామాటా వ్యాధి (1956) మరియు మాజీ సోవియట్ యూనియన్‌లో చెర్నోబిల్ అణు విపత్తు (1986)తో పాటు ప్రపంచంలోని మూడు ప్రధాన పర్యావరణ విపత్తులలో ఒకటిగా పిలువబడింది. నివాసితులు మరియు వినియోగదారులకు మరణాలు మరియు ఆరోగ్య నష్టం యొక్క స్థాయి మరియు తీవ్రత పరంగా, జర్మన్ థాలిడోమైడ్ ఫార్మాస్యూటికల్ డిజాస్టర్ (1962) మరియు కొరియన్ హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక విపత్తు (2011) ఒకే విధమైన విపత్తులు, కాబట్టి వాటిని ప్రపంచంలోని ఐదు ప్రధాన పర్యావరణాలలో ఒకటిగా పిలవాలి. విపత్తులు.

సీన్ 1:

డిసెంబర్ 3, 1984న తెల్లవారుజామున 2 గంటలకు, మధ్య భారతదేశంలోని భోపాల్‌లోని అమెరికన్ పురుగుమందుల కంపెనీ యూనియన్ కార్బైడ్ (ఇప్పుడు డౌ కెమికల్) ప్లాంట్‌లోని E610 ట్యాంక్ యొక్క శీతలీకరణ వ్యవస్థ విఫలమైంది మరియు 27 టన్నుల విషపూరిత వాయువు ట్యాంక్‌లోని ఎంఐసీ (మిథైల్‌ ఐసోసైనేట్‌) పేలిపోయింది. ఆగ్నేయ దిశగా గాలి వీచడంతో విష వాయువు వెంటనే సమీపంలోని గ్రామాన్ని తాకింది. నిద్రపోతున్న వారు ఊపిరి పీల్చుకోలేక కళ్లు తెరవలేని పరిస్థితి నెలకొంది. విషవాయువు నుండి తప్పించుకోవడానికి చాలా మంది తెల్లవారుజామున పారిపోయారు, అయితే ప్రమాదం జరిగిన మూడు రోజుల్లోనే 8,000 మంది మరణించారు మరియు 2009 నాటికి 22,000 మంది మరణించారు. 500,000 మంది ప్రజలు శాశ్వతంగా వికలాంగులు మరియు 150,000 మంది దీర్ఘకాలిక వ్యాధులతో బాధపడుతున్నారు. కలుషిత ప్రాంతం 40 చదరపు కిలోమీటర్లు. యూనియన్ కార్బైడ్ 1969 నుండి భారతదేశంలో తన భోపాల్ ప్లాంట్‌ను నిర్వహిస్తోంది మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో కంటే 30% కంటే తక్కువ భద్రతా పరికరాలు మరియు భద్రతా సిబ్బందిని మోహరించింది. మరియు 1969 నుండి, ఫ్యాక్టరీ మురుగునీరు ఫ్యాక్టరీ లోపల డంప్ చేయబడింది, దశాబ్దాలుగా విస్తృత ప్రాంతంలో భూగర్భ జలాలను కలుషితం చేసింది. ఇది పెర్ఫ్లోరినేటెడ్ కాంపౌండ్స్ (PFAS) అని పిలువబడే పెద్ద మొత్తంలో పదార్థాలను కలిగి ఉంటుంది, ఇది వివిధ క్యాన్సర్లు మరియు రోగనిరోధక వ్యవస్థ దెబ్బతినడం వంటి వివిధ ఆరోగ్య సమస్యలను కలిగిస్తుంది. భోపాల్‌కు జరిగిన నష్టం రెండు విషయాలను సూచిస్తుంది: 1984లో MIC టాక్సిక్ గ్యాస్ లీక్ మరియు 1969 నుండి కొనసాగుతున్న భూగర్భ జల కాలుష్యం. ఆర్థికంగా అభివృద్ధి చెందిన దేశానికి చెందిన ఒక అమెరికన్ కంపెనీ తన దేశంలో పర్యావరణ భద్రతా నిబంధనలను నివారించేందుకు భోపాల్‌లో ప్లాంట్‌ను నిర్వహించడం ద్వారా ప్రపంచంలోనే అత్యంత చెత్త పర్యావరణ విపత్తుకు కారణమైంది మరియు పురుగుమందుల వినియోగం అత్యధికంగా పెరుగుతున్న భారతదేశంలో నేరుగా పురుగుమందులను ఉత్పత్తి చేయడం ద్వారా లాభాలను పెంచుకుంది. అమెరికన్ కంపెనీల అమెరికన్ ఉద్యోగులు అమెరికాకు పారిపోయారు, మరియు భారత ప్రభుత్వం నష్టాన్ని సరిగ్గా పరిష్కరించలేదు. 1989లో, ఒక అమెరికన్ కంపెనీ $470 మిలియన్ల సహాయాన్ని అందించింది, మరియు 2010లో, భారత ప్రభుత్వం సహాయాన్ని అందించింది, అయితే అపారమైన నష్టంతో పోలిస్తే ఇది చాలా తక్కువ. ఆగస్టు 2024లో భోపాల్ విపత్తు జరిగిన 40వ వార్షికోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని, భోపాల్ విపత్తు యొక్క వాస్తవికతను వివరించడానికి మరియు పౌర సమాజ సంఘీభావం కోసం విజ్ఞప్తి చేయడానికి విపత్తులో ఇద్దరు మహిళలు మరియు ఒక కార్యకర్త సుమారు రెండు నెలల పాటు యునైటెడ్ స్టేట్స్ అంతటా పర్యటించారు.

సీన్ 2:

2020 మే 7వ తేదీ తెల్లవారుజామున 2 గంటలకు, సెంట్రల్-ఈస్టర్న్ ఇండియాలోని సముద్రతీర నగరమైన విశాఖపట్నం (వైజాగ్)లో ఉన్న కొరియన్ కెమికల్ కంపెనీ అయిన LG పాలిమర్స్ యొక్క ఇండియన్ ప్లాంట్‌లోని M6 ట్యాంక్ యొక్క శీతలీకరణ వ్యవస్థ సరిగా పనిచేయలేదు. స్టైరీన్ 818, ట్యాంక్‌లో ఉన్న ఒక విషపూరితమైన క్యాన్సరు వాయువు. వాయువ్య గాలి వీచింది, మరియు విష వాయువు వెంటనే సమీపంలోని గ్రామాన్ని తాకింది. నిద్రపోతున్న వారికి శ్వాస తీసుకోవడంలో ఇబ్బంది, కళ్లు కురుస్తున్నాయి. కోవిడ్-19 కారణంగా సమాజం పూర్తిగా నియంత్రణలో ఉన్నందున తాము క్రిమిసంహారకాలు చేస్తున్నామని కొందరు భావించారని చెప్పారు. ఐదు గ్రామాల్లోని 20,000 మంది నివాసితులు గ్యాస్‌కు గురయ్యారు మరియు వారానికి పైగా ఖాళీ చేయబడ్డారు. ప్రమాదం జరిగిన రోజున 12 మంది మరణించారని, ఆ తర్వాత రెండేళ్లలో మరో 11 మంది మరణించారని నిర్ధారించారు. 585 మంది నివాసితులు ఆసుపత్రి పాలయ్యారు. మృతుల్లో 6 ఏళ్ల బాలిక, 19 ఏళ్ల వైద్య పాఠశాల విద్యార్థి మరియు 70 ఏళ్ల వ్యక్తితో సహా అన్ని వయసుల పురుషులు మరియు మహిళలు ఉన్నారు. స్టైరిన్ వాయువు 3 కిమీ వ్యాసార్థంలో నివాసితులను తాకింది, నీటి సరఫరా సరస్సులను కలుషితం చేసింది మరియు 5 కిమీ వ్యాసార్థంలో పర్యావరణాన్ని కలుషితం చేసింది. LG ఫ్యాక్టరీ వద్ద, ప్రమాదం జరిగిన వెంటనే హెచ్చరిక సైరన్ మోగించలేదు, దీని వలన నివాసితులకు ఎక్కువ నష్టం వాటిల్లింది. ఆర్థికంగా అభివృద్ధి చెందిన దేశంగా వర్గీకరించబడిన ఒక కొరియన్ కంపెనీ, భారతదేశంలో ప్లాస్టిక్ ముడి పదార్థాలను తయారు చేసే రసాయన కర్మాగారాన్ని నిర్వహించింది మరియు సడలించిన భద్రతా చర్యలను నిర్వహించింది. కొరియన్ కంపెనీ LG నష్టం చర్యలు తీసుకుంటామని హామీ ఇచ్చింది, కానీ నాలుగు సంవత్సరాలుగా వాటిని అనుసరించలేదు. కొరియన్ పౌర సమూహాలు భారతదేశంలోని ఆన్-సైట్ పరిశోధనల ద్వారా నివాసితులకు అదనపు మరణాలు మరియు ఆరోగ్య నష్టాలను వెలికితీసినందున మరియు కొరియన్ బ్రాడ్‌కాస్టర్ MBC స్థానిక కవరేజీ ద్వారా రిపోర్టింగ్‌ను కొనసాగించడంతో, జూలై 2024లో మాత్రమే LG Chem యొక్క CEO భారతదేశంలో ప్రమాద స్థలాన్ని సందర్శించి అందించారు. బాధితులకు వ్యక్తిగత సమాచారం, వారు 20 బిలియన్లను అందజేస్తున్నారని, ఇది పరిహారం కాదు, కానీ 'మానవతా స్థాయిలో జీవన వ్యయాలకు మద్దతు' అని మరియు దానిలో సగం ఫౌండేషన్ ఖర్చులకు ఉపయోగించబడుతుంది.

రెండు సంఘటనలు 36 సంవత్సరాల తేడాతో జరిగినప్పటికీ, అవి చాలా విధాలుగా ఒకేలా ఉన్నాయి. 1) ఆర్థికంగా అభివృద్ధి చెందిన దేశంలోని ఒక రసాయన సంస్థ (U.S.లోని డౌ కెమికల్ వర్సెస్ కొరియాలోని LG కెమికల్) అభివృద్ధి చెందని దేశం (E610 ట్యాంక్ vs. M6 ట్యాంక్) 2) భారతదేశంలో సరిపోని మరియు సడలని భద్రతా చర్యలను ఉపయోగిస్తుంది అధిక జనాభా (భోపాల్ వర్సెస్ వైజాగ్) 3) నివాసితులు నిద్రలో ఉన్నప్పుడు తెల్లవారుజామున 2 గంటలకు విషపూరిత వాయువు లీక్ అవుతుంది (MIC vs స్టైరిన్) 3) చాలా మంది నివాసితులు మరణిస్తారు, 4) ఇది శ్వాస తీసుకోవడంలో ఇబ్బందులు మరియు కళ్ళు కుట్టడం, మరియు 5) విపత్తు తర్వాత, వారు బాధ్యత తీసుకోకుండా వారి స్వదేశాలకు పారిపోయారు, 6) చాలా కాలం పాటు దృశ్యం కనిపించకుండా పోయింది మరియు 7) బాధితులకు ప్రమాదం యొక్క నేపథ్యం మరియు తదుపరి ప్రతిస్పందన చాలా పోలి ఉంటాయి. అందుకే LG ఇండియా విపత్తును ‘రెండవ భోపాల్ విపత్తు’ లేదా ‘మరో భోపాల్’ అని పిలుస్తారు.

అభివృద్ధి చెందని దేశాలలో పర్యావరణ విపత్తులకు బాధ్యత వహించని అమెరికన్ మరియు కొరియన్ కంపెనీలు, రసాయన కంపెనీల కాలుష్యాన్ని పదేపదే ఎగుమతి చేయడం, ద్వంద్వ ప్రమాణాలు, ప్రపంచవ్యాప్తంగా నివాసితులు ఎదుర్కొంటున్న పర్యావరణ నష్టం...

హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక విపత్తు, 'స్వీవోల్ ఫెర్రీ ఇన్ ది లివింగ్ రూమ్' మరియు 'స్లో డిజాస్టర్' అని పిలవబడేవి కూడా ఇలాంటి నమూనాలను కలిగి ఉన్నాయి. చాలా మంది వినియోగదారులు మరణించారు మరియు గాయపడ్డారు, మరియు కంపెనీలు బాధ్యత వహించవు మరియు తమకు తెలియదని చెప్పాయి. కోర్టు మృదు స్వభావాలను పునరావృతం చేస్తుంది. హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక సంఘటనలో అత్యధిక ఉత్పత్తులను విక్రయించి, అత్యధిక బాధితులను సృష్టించిన బ్రిటిష్ కంపెనీ రెకిట్ బెన్‌కీజర్‌కు చెందిన కొరియన్ కంపెనీ ఆక్సీకి మార్కెటింగ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ మరియు ప్రెసిడెంట్‌గా పనిచేసిన గెరాబ్ జీన్, ఇంటర్‌పోల్, అంతర్జాతీయ పోలీసులు, కానీ కొరియా ప్రభుత్వం మరియు ప్రాసిక్యూటర్లు ఎనిమిదేళ్లుగా దర్యాప్తు చేస్తున్నారు. నిజానికి, నేను వదిలిపెట్టాను.

2020లో భారతదేశ విపత్తుకు కారణమైన LG Chem, హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక విపత్తులో కూడా అపరాధి. 1997 నుండి 2003 వరకు, మేము ‘119 హ్యూమిడిఫైయర్ జెర్మ్ రిమూవల్’ అనే హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక ఉత్పత్తిని అభివృద్ధి చేసాము మరియు 1.1 మిలియన్ యూనిట్లను విక్రయించాము. LG Chem లేదా LG హౌస్‌హోల్డ్ & హెల్త్ కేర్ తమ ఉత్పత్తుల హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక మందుల బాధితులకు పరిహారం అందించడం లేదు. LG హౌస్‌హోల్డ్ & హెల్త్ కేర్ అనేది LG Chem నుండి ఉద్భవించిన హ్యూమిడిఫైయర్ క్రిమిసంహారక సంస్థ.

అలా ఎందుకు? ఎందుకు ఈ విషయాలు పదేపదే జరుగుతాయి మరియు కంపెనీలు ఎందుకు పదేపదే బాధ్యత నుండి తప్పించుకుంటాయి?

భోపాల్ దుర్ఘటన 40 ఏళ్ల నాటి కథ అయినప్పటికీ, ఆ విపత్తు వల్ల జరిగిన నష్టం ఈనాటికీ కొనసాగుతూనే ఉంది మరియు ఇలాంటి విపత్తులు పునరావృతమవుతున్నాయి. అందుకే మనం భోపాల్ విపత్తును గుర్తుంచుకోవాలి, బాధ్యత వహించాలి మరియు సంఘీభావంగా నిలబడాలి.

నవంబర్ 25, 2024

की/जा/कुदाल/ग्योन/मुन

संयुक्त राज्य अमेरिका के डॉव केमिकल (पूर्व में यूनियन कार्बाइड) के कारण भारत के भोपाल में हुई पर्यावरणीय आपदा के 40 साल पूरे हो गए हैं।

भारत के विशाखापत्तनम में कोरिया के एलजी केमिकल की पर्यावरणीय आपदा के 4 साल और 6 महीने बाद

अविकसित देशों में पर्यावरणीय आपदा का कारण बनता है

अमेरिकी और कोरियाई कंपनियां जिम्मेदार नहीं

रासायनिक कंपनियों द्वारा बार-बार प्रदूषण निर्यात, दोहरे मापदंड

दुनिया भर के निवासी पर्यावरणीय क्षति से पीड़ित हैं

भारत में भोपाल आपदा (1984) को जापान में मिनामाता रोग (1956) और पूर्व सोवियत संघ में चेरनोबिल परमाणु आपदा (1986) के साथ-साथ दुनिया की तीन प्रमुख पर्यावरणीय आपदाओं में से एक कहा जाता है। निवासियों और उपभोक्ताओं की मृत्यु और स्वास्थ्य क्षति के पैमाने और गंभीरता के संदर्भ में, जर्मन थैलिडोमाइड फार्मास्युटिकल आपदा (1962) और कोरियाई ह्यूमिडिफायर कीटाणुनाशक आपदा (2011) समान आपदाएं थीं, इसलिए उन्हें दुनिया की पांच प्रमुख पर्यावरणीय आपदाओं में से एक कहा जाना चाहिए। आपदाएँ

दृश्य 1:

3 दिसंबर, 1984 को लगभग 2 बजे, मध्य भारत के शहर भोपाल में अमेरिकी कीटनाशक कंपनी यूनियन कार्बाइड (अब डॉव केमिकल) के संयंत्र में E610 टैंक की शीतलन प्रणाली विफल हो गई और 27 टन जहरीली गैस निकली। टैंक के अंदर एमआईसी (मिथाइल आइसोसाइनेट) निकल गया, जिससे विस्फोट हो गया। दक्षिणपूर्वी हवा चल रही थी और जहरीली गैस ने तुरंत पास के गाँव को अपनी चपेट में ले लिया। जो लोग सो रहे थे वे साँस नहीं ले पा रहे थे और अपनी आँखें नहीं खोल पा रहे थे। जहरीली गैस से बचने के लिए कई लोग भोर में ही भाग गए, लेकिन दुर्घटना के तीन दिनों के भीतर 8,000 लोग मर गए और 2009 तक 22,000 लोग मर गए। 500,000 लोग स्थायी रूप से विकलांग हैं और 150,000 लोग पुरानी बीमारियों से पीड़ित हैं। दूषित क्षेत्र 40 वर्ग किलोमीटर है। यूनियन कार्बाइड 1969 से भारत में अपने भोपाल संयंत्र का संचालन कर रहा है, और संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में 30% से अधिक कम सुरक्षा उपकरण और सुरक्षा कर्मियों को तैनात किया है। और 1969 के बाद से, फैक्ट्री के अपशिष्ट जल को फैक्ट्री के अंदर फेंक दिया गया है, जिससे दशकों से व्यापक क्षेत्र में भूजल प्रदूषित हो रहा है। इसमें बड़ी मात्रा में पेरफ्लूरिनेटेड यौगिक (पीएफएएस) नामक पदार्थ होते हैं, जो विभिन्न स्वास्थ्य समस्याओं जैसे विभिन्न कैंसर और प्रतिरक्षा प्रणाली को नुकसान पहुंचाते हैं। भोपाल को हुए नुकसान का तात्पर्य दो चीजों से है: 1984 में एमआईसी जहरीली गैस रिसाव और 1969 से जारी भूजल प्रदूषण क्षति। आर्थिक रूप से उन्नत देश की एक अमेरिकी कंपनी ने अपने देश में पर्यावरण सुरक्षा नियमों से बचने और सीधे भारत में कीटनाशकों का उत्पादन करके मुनाफा बढ़ाने के लिए भोपाल में एक संयंत्र संचालित करके दुनिया की सबसे खराब पर्यावरणीय आपदा पैदा की, जहां कीटनाशकों की खपत सबसे अधिक बढ़ रही है। अमेरिकी कंपनियों के अमेरिकी कर्मचारी संयुक्त राज्य अमेरिका भाग गए, और भारत सरकार ने क्षति का उचित समाधान नहीं किया। 1989 में, एक अमेरिकी कंपनी ने 470 मिलियन डॉलर की सहायता प्रदान की, और 2010 में, भारत सरकार ने सहायता प्रदान की, लेकिन क्षति के विशाल पैमाने की तुलना में यह बहुत छोटा था। अगस्त 2024 में भोपाल आपदा की 40वीं वर्षगांठ मनाने के लिए, आपदा की शिकार दो महिला पीड़ितों और एक कार्यकर्ता ने भोपाल आपदा की वास्तविकता को समझाने और नागरिक समाज की एकजुटता की अपील करने के लिए लगभग दो महीने तक संयुक्त राज्य भर में यात्रा की।

दृश्य 2:

7 मई, 2020 को लगभग 2 बजे, मध्य-पूर्वी भारत के एक तटीय शहर विशाखापत्तनम (विजाग) में स्थित कोरियाई रासायनिक कंपनी एलजी पॉलिमर के भारतीय संयंत्र में एम 6 टैंक की शीतलन प्रणाली में खराबी आ गई, जिससे टैंक में मौजूद जहरीली कार्सिनोजेन गैस स्टाइरीन 818 फूट पड़ी। उत्तर-पश्चिमी हवा चली और जहरीली गैस ने तुरंत पास के गाँव को अपनी चपेट में ले लिया। जो लोग सो रहे थे उन्हें सांस लेने में दिक्कत हो रही थी और उनकी आंखें चुभ रही थीं. कुछ लोगों का कहना है कि उन्हें लगा कि वे कीटाणुरहित कर रहे हैं क्योंकि समाज COVID-19 के कारण पूरी तरह से नियंत्रण में था। पाँच गाँवों के 20,000 निवासी गैस के संपर्क में आ गए और उन्हें एक सप्ताह से अधिक समय के लिए खाली करा लिया गया। यह पुष्टि की गई है कि दुर्घटना के दिन 12 लोगों की मृत्यु हो गई, और अगले दो वर्षों में 11 और लोगों की मृत्यु हो गई। 585 निवासियों को अस्पताल में भर्ती कराया गया। मृतकों में सभी उम्र के पुरुष और महिलाएं शामिल हैं, जिनमें एक 6 वर्षीय लड़की, एक 19 वर्षीय मेडिकल स्कूल छात्र और 70 वर्ष का एक व्यक्ति शामिल है। स्टाइरीन गैस ने 3 किमी के दायरे में निवासियों को प्रभावित किया, जल आपूर्ति झीलों को प्रदूषित किया, और 5 किमी के दायरे में पर्यावरण को प्रदूषित किया। एलजी फैक्ट्री में, दुर्घटना के तुरंत बाद चेतावनी सायरन नहीं बजा, जिससे निवासियों को अधिक नुकसान हुआ। आर्थिक रूप से उन्नत देश के रूप में वर्गीकृत एक कोरियाई कंपनी ने भारत में प्लास्टिक का कच्चा माल बनाने वाला एक रासायनिक संयंत्र संचालित किया और सुरक्षा उपायों में ढिलाई बरती। कोरियाई कंपनी एलजी ने क्षति के उपाय करने का वादा किया था, लेकिन चार साल से अधिक समय से उन पर अमल नहीं किया है। जैसा कि कोरियाई नागरिक समूहों ने भारत में ऑन-साइट जांच के माध्यम से निवासियों की अतिरिक्त मौतों और स्वास्थ्य क्षति का खुलासा किया, और कोरियाई प्रसारक एमबीसी ने स्थानीय कवरेज के माध्यम से रिपोर्टिंग जारी रखी, जुलाई 2024 में ही एलजी केम के सीईओ ने भारत में दुर्घटना स्थल का दौरा किया और प्रदान किया। पीड़ितों के लिए व्यक्तिगत जानकारी यह कहा जाता है कि वे 20 बिलियन वॉन की पेशकश कर रहे हैं, यह मुआवजा नहीं है, बल्कि 'मानवीय स्तर पर जीवन-यापन के खर्चों के लिए सहायता' है, और इसका आधा हिस्सा फाउंडेशन के खर्चों के लिए इस्तेमाल किया जाएगा।

हालाँकि दोनों घटनाएँ 36 साल के अंतर पर घटित हुईं, फिर भी वे कई मायनों में समान हैं। 1) आर्थिक रूप से उन्नत देश में एक रासायनिक कंपनी (अमेरिका में डाउ केमिकल बनाम कोरिया में एलजी केमिकल) एक अविकसित देश भारत में अपर्याप्त और ढीले सुरक्षा उपायों का उपयोग करती है (ई610 टैंक बनाम एम6 टैंक) 2) एक शहर में बड़ी आबादी (भोपाल बनाम विजाग) 3) निवासी रात 2 बजे के आसपास जहरीली गैस लीक हो जाती है जब वे सो रहे होते हैं (एमआईसी बनाम स्टाइरीन) 3) कई निवासियों की मृत्यु हो जाती है, 4) इससे सांस लेने में कठिनाई होती है और आंखों में चुभन होती है, और 5) आपदा के बाद, वे जिम्मेदारी लिए बिना अपने गृह देशों में भाग गए, 6) घटनास्थल पर लंबे समय तक ध्यान नहीं दिया गया, और 7) पीड़ितों को उचित मुआवजा नहीं दिया गया। दुर्घटना की पृष्ठभूमि और उसके बाद की प्रतिक्रिया बहुत समान है। यही कारण है कि एलजी इंडिया आपदा को 'दूसरी भोपाल आपदा' या 'एक और भोपाल' कहा जाता है।

अमेरिकी और कोरियाई कंपनियाँ जो अविकसित देशों में पर्यावरणीय आपदाएँ पैदा करने की ज़िम्मेदारी नहीं लेती हैं, रासायनिक कंपनियों द्वारा प्रदूषण का बार-बार निर्यात, दोहरे मापदंड, दुनिया भर के निवासियों को होने वाली पर्यावरणीय क्षति...

ह्यूमिडिफायर कीटाणुनाशक आपदा, जिसे 'लिविंग रूम में सिवोल फेरी' और 'धीमी आपदा' कहा जाता है, के भी समान पैटर्न थे। कई उपभोक्ता मारे जाते हैं और घायल हो जाते हैं, और कंपनियां जिम्मेदारी नहीं लेती हैं और कहती हैं कि उन्हें नहीं पता। अदालत ने नरम रुख दोहराया। गेराब ज़ीन, जो सबसे अधिक उत्पाद बेचने वाली और ह्यूमिडिफ़ायर कीटाणुनाशक घटना में सबसे अधिक पीड़ित बनाने वाली ब्रिटिश कंपनी, रेकिट बेंकिज़र की कोरियाई कंपनी, ऑक्सी के विपणन कार्यकारी और अध्यक्ष के रूप में कार्यरत थे, अंतरराष्ट्रीय पुलिस इंटरपोल द्वारा वांछित हैं, लेकिन कोरियाई सरकार और अभियोजक आठ वर्षों से इसकी जांच कर रहे हैं। वास्तव में, मैंने जाने दिया।

एलजी केम, जो 2020 में भारत में आपदा का कारण बना, ह्यूमिडिफायर कीटाणुनाशक आपदा का भी दोषी है। 1997 से 2003 तक, हमने '119 ह्यूमिडिफ़ायर जर्म रिमूवल' नामक एक ह्यूमिडिफ़ायर कीटाणुनाशक उत्पाद विकसित किया और 1.1 मिलियन इकाइयाँ बेचीं। न तो एलजी केम और न ही एलजी घरेलू और स्वास्थ्य देखभाल अपने उत्पादों के ह्यूमिडिफायर कीटाणुनाशक के पीड़ितों को मुआवजा प्रदान कर रहे हैं। एलजी हाउसहोल्ड एंड हेल्थ केयर एलजी केम से बनी एक ह्यूमिडिफायर कीटाणुनाशक कंपनी है।

ऐसा क्यों है? ये चीज़ें बार-बार क्यों होती हैं, और कंपनियां बार-बार ज़िम्मेदारी से क्यों बचती हैं?

हालाँकि भोपाल आपदा एक पुरानी कहानी है जो 40 साल पुरानी है, लेकिन यह किसी भी तरह से अतीत की कहानी नहीं है, आपदा से नुकसान आज भी जारी है और इसी तरह की आपदाएँ दोहराई जाती हैं। यही कारण है कि हमें भोपाल आपदा को याद रखना चाहिए, जिम्मेदारी की मांग करनी चाहिए और एकजुटता से खड़ा होना चाहिए।

25 नवंबर 2024